Sous le titre provocateur de L'Inde fait-elle peur aux indianistes ?, le neuvième numéro du trimestriel fleuve La Revue de l'Inde se demande si nos chercheurs ès Inde n'auraient pas tout simplement négligé le potentiel de développement de l'Inde au profit d'un appesantissement excessif sur des sujets trop médiatisés comme les castes, la pauvreté, le fondamentalisme et autre intouchabilité...
La Revue de l'Inde est d'abord une tentative pour exprimer la réalité indienne dans sa complexité et donner la parole à sa différence pour nous la rendre plus proche, nous y initier. L'Inde est à la fois à la racine de nos racines, et l'une des superpuissances de demain. La comprendre, c'est nous placer nous-mêmes dans un monde à la fois différent et familier, traverser un miroir.
L'indianisme français, dont la mission – sponsorisée par l'Etat – est de nous informer sur l'Inde, remplit-il donc bien sa tâche ? Les indianistes du CNRS ou de l'EHESS ne se sont-ils pas trop attardés sur les problèmes ultras connus et médiatisés de l'Inde : castes, intouchabilité, pauvreté, fondamentalismes, négligeant ainsi de parler de son indéniable potentiel ? Ou encore ne se sont-ils pas trop enferrés dans des sujets trop pointus : temples cholas du XXIe siècle , possession rituelle dans le Karnataka, rite de la sati dans l'hindouisme ... ? Peut-on parler de l'Inde sans y vivre ? Autant de questions que La Revue de l'Inde a posées à tous, donnant aussi bien la parole aux indianistes qu'à leurs critiques.
La Revue de l'Inde se devait également de célébrer le centenaire d'Alain Danièlou (1907-1994), sanskritiste, musicologue, écrivain, historien et peintre. Alain Danièlou a su prêter sa voix à la culture indienne traditionnelle sans retour critique, mais avec un grand effort de fidélité. Son Histoire de l'Inde vient d'être rééditée par Fayard pour la énième fois et son Mythes et Dieux de l'Inde (Le Rocher) constitue l'explication la plus cartésienne de ce qu'est la philosophie hindoue.
ÉDITORIAL
Introduction
Et si les hindous osaient explorer leur propre culture ?
DOSSIER INDIANISME FRANÇAIS
Dominic Goodall et Charlotte Schmidt « L'Inde fait peur aux indianistes »
Iris Barde À quoi pense-t-on en premier quand on évoque l'Inde ?
Pavan K. Varma Le défi indien
Ekta Bouderlique Interview de Bruno Dagens
Rajiv Malhotra Relations asymétriques entre l'indianisme et l'Inde : un point de vue hindou
Vladimir IatsenKo Du samizdat au sanscrit : itinéraire d'un indianiste russe
Hymnes au Feu mystique
Roger Pol-Droit L'oubli de L'Inde (extrait)
Vamsee Juluri Le monde a besoin d'une culture hindoue réhabilitée pour guérir de ses maux
Alain Daniélou Mythes et Dieux de l'Inde (avant-propos)
HISTOIRE
Michel Danino Terra Incognita un survol de l'indianisme français
Émilie Klein Les pères fondateurs de l'indianisme français
François Gautier Jean Filliozat
Alain Lamballe Recherches sur l'Inde contemporaine en France
François Gautier L'Institut français de Pondichéry
TÉMOIGNAGES
José Ferré Clichés d'Inde
Ekta Bouderlique Indianistes, colonisateurs de la culture indienne ?
Olivier Germain-Thomas La pensée et les souffles de l'Inde
Hervé Perdriolle Besoin d'information, envie d'exotisme
Tiego Bindra L'indianisme français et l'hindouisme
Yves Baudron Qu'est-ce que l'Inde m'a apporté dans la vie ?
ÉCONOMIE
François Gautier Introduction
Michel Testard L'Inde vous appelle
François Lafargue La France en Inde : une étrange absence
Chakravarthi Ram-Prasad La classe moyenne en Inde
Olivier Arifon Comprendre la culture stratégique de l'Inde : tentative ethnologique
LIVRES ET CULTURE
Émilie Klein Le défi indien. Pourquoi le XXle sera le siècle de l'Inde 106 Jean-Yves Lung En lisant Histoire de l'Inde moderne (1480-1950)
Tiego Bindra L'oubli de L'Inde
Sri Aurobindo L'Inde et l'Occident : divergences en vue d'une rencontre
Alexandra David-Neel Le Cartésianisme comme obstacle (extrait)
CHRONIQUE ÉLECTRONIQUE
Sarah Pottok
DOSSIER SPÉCIAL ALAIN DANIÉLOU
Biographie
Interview de Jacques Cloarec
Emmanuelle de Boysson Le mystère des frères Daniélou
François Gautier Une interview de Vivek Datta
Jacqueline Camisa Diamant de l'Inde
Nicolas Ponsé Une interview d'Alain Daniélou
François Gautier Portrait d'une indianiste de terrain : Marie-Thérèse Dominé Datta
Témoignages (extraits)
Extraits
Bibliographie
Titre : Revue de l'Inde N°9 - Vente en Kiosque
Date : octobre/ novembre/décembre 2007
Pagination : 172 pages
Prix : 11€
Périodicité : Trimestriel
ISBN : 978-2-251-72021-0